STEVE WILLIAMS: Nikdo nezná tajemství Augusty National lépe než já

Není mnoho kedíků, kteří by znali všechny potůčky, kopečky, hrbolky, zákoutí a hlavně greeny Augusty National lépe, než Steve Williams. Tento 52letý Novozélanďan dnes žije poklidným životem na svém ranči, štípe dříví a na požádání vypráví své historky ze světového

Není mnoho kedíků, kteří by znali všechny potůčky, kopečky, hrbolky, zákoutí a hlavně greeny Augusty National lépe, než Steve Williams. Tento 52letý Novozélanďan dnes žije poklidným životem na svém ranči, štípe dříví a na požádání vypráví své historky ze světového golfu. Po boku velkých hvězd si prožil 25 Masters a nebojí se ani s několika tajemstvími svěřit. „Specialitou jsou greeny, které se nedají natrénovat a jsou speciálně právě pro Masters připravovány,“ říká Williams. „Moje poznámky pomohly i Adamu Scottovi v roce 2013 k prvnímu australskému zelenému saku.“ „Když vyhrál Adam, už jsem věděl, že při nedělním navrtání vlevo vzadu a puttování zprava míček zatáčí mnohem víc, než se může zdát,“ prozradil Williams o vítězné ráně v play-off na desáté jamce. „Stejné to bylo i na jiných jamkách, kde chtěl hrát sedmičku železo, ale dal si poradit a zahrál šestkou se spinem za vlajku. Možná jsem na něj musel být trochu tvrdý a nesmlouvavý, ale hra v Augustě je jiná, než ji někdy vidí samotní hráči. V roce 2013 jsem za něj vlastně všechny putty četl já, a porovnával je se svými poznámkami.“ „Možná jsem ho i trochu verbálně napadl, a možná na něj i trochu zakřičel ještě před tím, než zahrál svou druhou ránu v play-off. Chceš ten turnaj opravdu vyhrát? A kdy, teď nebo někdy jindy? Zeptal jsem se ho. A on si to možná teprve tehdy uvědomil a začal mě poslouchat,“ prozradil dále Williams. Adam Scott si Williamsovi služby pronajal i pro letošní Masters, kdy dostane přednost před jeho stálým nosičem holí a pokusí se mu pomoci v boji o druhé zelené sako pro Austrálii. Není žádným tajemství, že Williams pracoval původně pro Woodse. Na Masters po jeho boku prožil všechny turnaje mezi lety 1999 až 2011, a zažil s ním mnohé. Otevřeně se o tom nebál rozpovídat ve své nové knize, která oficiálně vychází 29. března 2016. V americkém vydání najdete pár odlišností oproti původnímu vydání, které vyšlo již v loňském roce na Novém Zélandu a způsobilo velký rozruch. Ve velmi otevřeném rozhovoru pro magazín Golf Digest, který poskytl, se rozhovořil o prvotní reakci na knihu, o Tigeru Woodsovi, čeho ve svém životě lituje a o svých pocitech spojených s návratem do Augusty National po boku Adama Scotta. Celý rozhovor si můžete poslechnout exklusivně v podcastu webu Golf Digest.